Bonfire

On Friday I posted a lovely family photo of our Valborg bonfire. In the comments section Kate wrote,"Glad Valborg! Må så gott. Kram." Which means,"Happy Valborg! Be Well or Take care of yourself! Hugs." This left many wondering what is Valborg and what is their funny Swedish American friend doing now?

Lit bonfires mark the tradition of "sista April", or the last day of april. As we gather around the "majbrasor"(may fires) with our family and friends, we listen to choirs, sing songs of spring, eat gravad lax and do what Swedes do best…..celebrate.

Some of the strongest Valborg traditions remain at Sweden's two oldest universities, Lund in the South and Uppsala, to the North of Stockholm.  From early in the morning to late at night, white capped students sing the songs of spring.

Here in the States, if there aren't fire or rain advisories, we celebrate in much the same ways. Some of the songs may be lost but the tradition of officially ending winter and welcoming in spring has continued to be a tradition.

Throughout the fall and winter we cut back our gardens and forests and put it on the "bonfire" pile. On the last day of April we light the fire. It actually stems from an old pagan ritual.

This year, we had a fire advisory so the bonfire pile became mulch for the garden. After the fire advisory came the flood warnings and massive amounts of rain. The one thing that wasn't dampened, our spirits. We still pulled out the hot dogs and other traditional foods and ended winter. Happy Spring!

For a taste of Sweden on Valborg Eve, listen to a familiar favorite,"Vintern Rasat", The Winter has Fallen. You can find it on itunes as well from Träsan.

Do you want to sing along? Here are the words.

Vintern Rasat

Vintern rasat ut bland våra fjällar,
drivans blommor smälta ned och dö.
Himlen ler i vårens ljusa kvällar,
solen kysser liv i skog och sjö.
Snart är sommarn här i purpurvågor,
guldbelagda, azurskiftande
ligga ängarne i dagens lågor,
och i lunden dansa källorne.

Ja, jag kommer! Hälsen, glada vindar,
ut till landet, ut till fåglarne,
att jag älskar dem, till björk och lindar,
sjö och berg, jag vill dem återse,
se dem än som i min barndoms stunder
följa bäckens dans till klarnad sjö,
trastens sång i furuskogens lunder,
vattenfågelns lek kring fjärd och ö.

Happy Valborg from all of us here.

      Bonfire1

Valarie Budayr Avatar

Published by

9 responses to “Valborg Bonfires”

  1. Ren Avatar

    What a lovely tradition- this is the first time I heard of this and you did a great job of explaining everything.

    Like

  2. Lovely World Avatar

    I love rituals that follow natural cycles. I hadn’t heard of this one. So perfect for this time of year.

    Like

  3. gardenmama Avatar

    Thank you for sharing this tradition Valarie!
    It sounds wonderful!
    Much love and peace to you in this new month xoxo

    Like

  4. child in harmony Avatar

    Wonderfully wondrous! Love it!
    happy day!
    ~marcia

    Like

  5. Heather Avatar

    I really feel disconnected from my heritage and my roots. Almost all of my family, on both sides, are from Germany, so cultural history is something that should not have been lost.
    It is so nice to come to your space and to learn more about your culture, and the ways that you keep it alive in your home.
    Happy Spring my dear friend

    Like

  6. Mousy Brown Avatar

    I checked it out on wikipedia on friday but your description is so much more lovely – thank you for sharing your amazing bonfire with us – wish I could have been there in person! xx

    Like

  7. suzanne Avatar

    Hello Valarie
    What an inspiring tradition. Thank you for the explanation. I love to share this kind of news with my children. Happy Spring to you Valarie. I am looking forward to viewing your Spring and Summer posts.
    Have a wonderful day
    Warm regards
    Suzanne

    Like

  8. earthycrunchy Avatar

    I love hearing about different cultures and what they do to mark the seasons. Cool!

    Like

  9. Kate England Avatar

    Hello Valarie, I love Valborg too. This year we actually had a visitor from the States who came for the event!! We went to the bonfire on Riddarholmen in Stockholm, it’s so beautiful as it’s close to the water and you see all the lights from the city as well as reflections in the water.

    Like

Leave a reply to earthycrunchy Cancel reply